Vrsta teksta: Tonski zapis govora. Datum: 14. siječnja 1999. u Prašanti Nilajamu, na svečanosti povodom SPORTSKIH I KULTURNIH SUSRETA Izvornik: Sathya Sai Baba Books and Publications Trust Prijevod: Sathya Sai grupa Šankara Ključne riječi: pet elemenata – zemlja, voda, vatra, zrak, eter. * Tekst govora Ako se sve vaše ambicije ne ostvare, ne budite pokolebani …
Read More “PRAOSNOVA SVIJETA”
Vrsta teksta: Tonski zapis govoraDatum: 09.ožujka 2005, ujutro, u Kulwant Hallu Prasanthi Nilayama, na MAHĂŠIVARĂTRI Izvornik: Sathya Sai Baba Books and Publications Trust Prijevod (s engleskog): Stanka Hrabač Ključne riječi: karma * Tekst govora Svatko se mora suočiti s posljedicama vlastite karme. Tko je prisilio šišmiše da vise s grane drveta, glavama okrenutima prema dolje? …
Read More “SVI SU VEZANI ZAKONOM KARME”
Vrsta teksta: Tonski zapis govora Datum: 13.ožujka 2002, za blagdan Mahašivaratri, u Prašanti Nilajamu. Izvornik: Sathya Sai Baba Books and Publications Trust, Prasanthi Nilayam Prijevod (s engleskog): Stanka Hrabač Ključne riječi: magnetična moć, materijalizacija, vibracija, radijacija, zlatna srž. * Tekst govora Plešući s mjesečevim srpom u kosi, uvojaka zamršenih koji vijore, dok hladne vode Gange …
Read More “OSTVARITE MAGNETIČNU MOĆ U SEBI”
Vrsta teksta: Tonski zapis govora Datum: 16.5.2000. – uvečer, u Sai Ramesh Hallu u Brindavanu, Indija. Izvornik: Ljetni pljuskovi u Brindavanu 2000. Prijevod (s engleskog): Hrvoje Marjanović Ključne riječi: Sveto trojstvo, Brahma – utjelovljenje govora; Višnu – utjelovljenje uma; Mahešvara – utjelovljenje sebstva; sebstvo, čistoća uma, čistoća govora, čistoća misli, čistoća osjećaja, čistoća srca. Ključna …
Read More “ČOVJEK JE UTJELOVLJENJE TROJSTVA”
Vrsta teksta: Transkript Sai Babina govora Datum: – 13.07.2003. – Blagdan Gurupurnimă Izvornik: : Sri Sathya Sai Books and Publication Prijevod (s engleskog): Zrinka Topić Ključne riječi: kreacija, pet aspekata u kreaciji, vječni i prolazni aspekti u kreaciji, razlučivanje, svijest o tijelu, svijest o atmanu, nevezanost, postojanost u vjeri. Ključna poruka: ”Ja predstavljam savršeni primjer …
Read More “ODBACITE VEZANOST ZA TIJELO DA BISTE RAZVILI SVIJEST O ĂTMANU”
Vrsta teksta: Tonski zapis govora Datum: 04. ožujka 2000 Mahăšivaratri, Prašanti Nilajam, Indija. Izvornik: Sathya Sai Glasnik Prijevod s engleskog: Stanka Hrabać Ključne riječi: Atmički princip, pet životni omotača (pancakoša), fizičko tijelo, suptilno tijelo, kauzalno tijelo, zapreke na putu do blaženstva, duhovna transformacija, oslobođenje. Ključna poruka: ”Istinska mudrost leži u shvaćanju neprestane sveobuhvatne svijesti. Ona …
Read More “Sathya Sai Baba: PET ŽIVOTNIH OMOTAČA (PANCAKOŠA)”